Diariamente miles de personas salen de sus paises empobrecidos en Centroamerica para llegar a los Estados Unidos. Prender el viaje para cruzar México significa recorrer una de las rutas migratorias más peligrosas del mundo. En una pequena region en el norte de Guatemala y el sur de México de se cruzan las esperanzas y fracasos de hombres, mujeresy niños audaces que en su viaje se ven confrontados con la distancia que existe entre el sueño americano y la pesadilla méxicana. Filmada por una sola persona con una pequeña cámara digital, ésta pelicula nace como un video diario sobre encuentros inesperados, choques y asaltos en la nueva frontera sur del Norte. Es tambien la historia del salvadoreño Noé, al cual el director lo encuentra en varias etapas del rodaje y que encuentra un final trágico.
Clasificación A: Para todo público.
Solicita el DVD en el Área de Circulación.
DVD video, Dolby digital, surround, NTSC, sin datos de región.
En español, con subtítulos en inglés y alemán.
Emigración e inmigración--Guatemala--Documental. Migración e inmigración--Derechos humanos--México--Estados Unidos--Documental. Migrantes guatemaltecos--Documental.
Centroamérica--Emigración e inmigración--Documental. México--Emigración e inmigración--Documental.